Лицензионное соглашение
Пepeд иcпoльзoвaниeм пpoгpaммы oзнaкoмьтecь, пoжaлyйcтa, c нacтoящими лицeнзиoнными ycлoвиями.

Условия использования программы "eTranslator"


1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее "Соглашение") регулирует отношения между Администрацией веб-сайта etranslator.pro" (далее √ "Администрация Сайта") и физическим лицом (далее √ "Пользователем"), надлежащим образом присоединившимся к условиям настоящего "Соглашения".


1.2. Пользователь считается надлежащим образом присоединившимся к условиям настоящего Соглашения после завершения установки и фактического начала использования программы "eTranslator" на своем персональном компьютере.


1.3. Программа "eTranslator" направлена на осуществление контекстуального перевода с различных языков.


1.4. Исключительное право в полном объеме на использование программы "eTranslator" принадлежит Администрации Сайта. Ничто в настоящих Лицензионных условиях не может свидетельствовать о купле-продаже Программного обеспечения (передаче исключительного права на него). Внутренняя структура, устройство и код Программы являются коммерческой тайной и конфиденциальной информацией, принадлежащей Правообладателю.


1.5. Администрация Сайта предоставляет Пользователям на безвозмездной основе, право на использование программы "eTranslator" в виде неисключительной лицензии перечисленными ниже способами: - использовать и воспроизводить программу "eTranslator" в личных целях; - изготовить копию программы "eTranslator" при условии, что эта копия предназначена только для архивных целей.


1.6. Пользователям запрещается: - распространять программу "eTranslator" с целью извлечения прибыли (коммерческое использование) том числе в составе сборников программных продуктов; - вносить в программу "eTranslator" изменения и преобразовать объектный код программы в исходный текст или поручать иным лицам осуществлять эти действия, за исключением изменений, необходимых для функционирования программы на персональном компьютере Пользователя. - изменять и удалять знак охраны авторского права или наименование правообладателя, владеющего исключительным правом на использование программы "eTranslator"; - создавать производные программы, представляющие собой переработку программы "eTranslator";


1.7. Настоящая неисключительная лицензия на право использования программы "eTranslator" предоставляется Пользователям на срок действия исключительного права на программу и без ограничения территории.


1.8. Установка программы "eTranslator" производится путем интеграции её в интернет-браузер Пользователя. В случае если интеграция программы произведена некорректно и/или она повлекла за собой некорректную работу интернет-браузера или иного программного обеспечения Пользователей, Администрация Сайта не несет за это ответственности.


1.9. Администрация Сайта мoжeт пpeдocтaвлять плaтныe ycлyги в cвязи c использованием пpoгpaммы "eTranslator", кoтopыe пoзвoляют pacшиpить ee фyнкциoнaльнocть и/или иcключить пoкaз peклaмы (в понятии данном Федеральным законом РФ «О рекламе») Уcлoвия пpeдocтaвлeния, cтoимocть и пopядoк oплaты тaкиx ycлyг oпиcaны в cooтвeтcтвyющeм paздeлe пpoгpaммы "eTranslator".


1.10. Администрация Сайта впpaвe пpи иcпoльзoвaнии Пользователями обычной версии пpoгpaммы "eTranslator" ocyщecтвлять дeмoнcтpaцию peклaмы (в понятии данном Федеральным законом РФ «О рекламе»), в том числе методами наложения и иных видoв peклaмы. Иcпoльзoвaниe Пoльзoвaтeлям кaкиx-либo нecaнкциoниpoвaнныx Администрацией Сайта cpeдcтв для пpeкpaщeния пoкaзa peклaмы являeтcя нapyшeниeм нacтoящиx лицeнзиoнныx ycлoвий.


1.11. Администрация Сайта не несет ответственности по содержанию рекламы. Все претензии третьих лиц связанных с трансляцией рекламы в обычной версии программы "eTranslator", в том числе по вопросам нарушения авторских и смежных прав, а также по факту нарушения требований ФЗ «Об информации и информационной деятельности», ФЗ «О рекламе» и иных законов, подзаконных нормативно-правовых актов, должны быть направлены в адрес соответствующего рекламодателя.


1.12. Все имущественные претензии в отношении рекламы распространяемой в обычной версии программы "eTranslator" рассматриваются непосредственно рекламодателем.


1.13. При условии судебного разбирательства согласно условиям п.1.11, 1.12. настоящего Соглашения, рекламодатель обязуется выступать в качестве ответчика по всем делам, связанным с распространением рекламы в программе "eTranslator".


1.14. Администрация Сайта не несет ответственности за любые потери, прямые и косвенные, недополученную прибыль или возникновение любого ущерба в результате использования программы "eTranslator", либо в результате неработоспособности программы "eTranslator".


1.15. Администрация Сайта не гарантирует безошибочную и бесперебойную работу программы "eTranslator", а также соответствие программы конкретным целям и ожиданиям Пользователей.


1.16. Условия настоящего Соглашения могут быть изменены Администрацией Сайта в одностороннем порядке. Изменения вступают в силу в день, следующий за днем опубликования таких изменений на Интернет сайте по адресу http://etranslator.pro/license.html Администрацией Сайта.


1.17. Изменения и дополнения к Соглашению вступают в силу через два календарных дня после их опубликования на сайте Администрации Сайта.


1.18. Все изменения и дополнения к настоящему Соглашению размещаются по адресу http://etranslator.pro/license.html с указанием даты, времени опубликования и момента их вступления в силу.


1.19. Пользователь вправе не принять изменения и дополнения к настоящему Соглашению, внесенные Администрацией Сайта, что означает отказ Пользователя от использования программы "eTranslator" и прекращение действия настоящего Соглашения. В этом случае Пользователь обязуется удалить, установленную на его персональный компьютер, программу "eTranslator", а также все архивные копии.


1.20. Пользователь соглашается с тем фактом, что надлежащее исполнение обязательства по удалению программы "eTranslator" согласно п. 1.19. настоящего Соглашения возможно только через вкладку установку\удаление программ. Только удаление информации из реестра данных персонального компьютера является корректным.


1.21. Предоставленные Пользователям права на использование программы "eTranslator" в рамках неисключительной лицензии распространяются на все последующие обновления или новые версии программы. Соглашаясь с установкой обновления или новой версии программы "eTranslator", Пользователь принимает условия настоящего Соглашения для соответствующих обновлений или новых версий, если обновление или установка новой версии программы не сопровождается иным соглашением.


1.22. Если по тем или иным причинам одно или несколько правил настоящего Соглашения становятся недействительными или не имеющими юридической силы, в силу несоответствия законодательству РФ, это не оказывает влияния на действие остальных положений настоящего Соглашения.


1.23. В отношении формы и способа заключения настоящего Соглашения применяются нормы Гражданского Кодекса РФ («ГК РФ»), регулирующие порядок и условия заключения договора путем акцепта публичной оферты.

Easy to use

Универсальная программа

eTranslator объединяет самые популярные и мощные трекеры в Интернете. С помощью eTranslator пользователи могут искать файлы, музыку, книги, программы на популярных torrent ресурсах.

Fast finder

Быстрое скачивание

Благодаря новым алгоритмам скачивания, eTranslator позволяет закачивать файлы значительно быстрее. И все это абсолютно бесплатно!

Library and Player

Простое использование

Теперь пользователи могут искать и скачивать необходимые им материалы, видео и другие файлы, прямо из eTranslator.